Recurso Queja Nº 1 - LA SEGUNDA ART SA c/ SUPERINTENDENCIA RIESGOS TRABAJO-RESOL CONJUNTA 39/98 Y OTRO s/PROCESO DE CONOCIMIENTO
La Segunda ART reclamó la devolución de sumas pagadas entre 1998 y 2011 por una tasa de financiamiento de los organismos de supervisión, cuyo incremento había sido declarado nulo en un proceso anterior. La Cámara rechazó la repetición por considerar que la aseguradora había trasladado el costo a los tomadores y no probó un empobrecimiento propio; también entendió que el fallo previo no resolvía ese punto. La ART cuestionó, entre otros aspectos, que la Cámara aplicara la versión original del artículo 37 de la ley 24.557. La Corte compartió el dictamen fiscal: señaló que durante los períodos reclamados regía la sustitución introducida por la ley 24.938 y que omitirla volvía arbitraria la sentencia. Hizo lugar a la queja, admitió el recurso extraordinario, revocó el fallo y ordenó dictar uno nuevo; no decidió si corresponde devolver las sumas.