Recurso Queja Nº 1 - MARTYNIUK, MARIA GABRIELA c/ ANSES s/RECLAMOS VARIOS
La cámara declaró caduca la instancia porque transcurrió más de un año sin que las partes solicitaran elevar a segunda instancia el expediente, pese a que estaba concedida una apelación de ANSES. La demandada sostuvo que la elevación correspondía al oficial primero y que la caducidad, fundada en exigirle impulsar ese trámite, frustraba su acceso a la revisión judicial. La Corte consideró que la decisión incurrió en rigor formal arbitrario: el código atribuye al funcionario la carga de elevar las actuaciones y excluye la caducidad cuando la prosecución depende de esa actividad. No cabe presumir abandono por la pasividad de quien no tiene ese deber, pues se trasladarían al litigante las consecuencias de una omisión judicial. Hizo lugar a la queja, dejó sin efecto el fallo y ordenó dictar uno nuevo.